History of Valentine’s Day

ဗာလင္တိုင္းေန႕သမိုင္းအေၾကာင္း

ဒီေဖဖ၀ါရီလဟာစိတ္ကူးယဥ္အခ်စ္ဒါမွမဟုတ္သမီးရည္းစားအခ်စ္ေတြနဲ႕ထံုမြန္းတဲ့လလို႕ေျပာလို႕ရပါတယ္။

ဘာေၾကာင့္လဲဆိုရင္ဒီလထဲမွာပဲ Valentine’s Day ဟာရွိေနျခင္းေၾကာင့္ပါပဲ။တနည္းအားျဖင့္ေျပာရမယ္

ဆိုရင္ခ်စ္သူမ်ားရဲ႕လတစ္လလည္းျဖစ္ပါတယ္။ကၽြႏ္ုပ္တို႕မရွိခင္ကတည္းက ”ဗာလင္တိုင္း”နာမည္

ဟာရွိႏွင့္ၿပီးသားျဖစ္ပါတယ္။ဒီေတာ့”ဗာလင္တိုင္း”ဆိုတာဘယ္သူလဲ? ဘာ့ေၾကာင့္ဒီလဒီရက္ကိုခ်စ္သူမ်ားေန႕အျဖစ္သတ္မွတ္ၾကရတာလဲ? ဆိုတာသိဖို႕လိုပါတယ္။

          ခ်စ္သူမ်ားေန႕ရဲ႕မူလအစကေတာ့ AD 270 အေစာပိုင္းမွာစတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

ထိုေခတ္မွာေရာမအင္ပါယာႀကီးကိုအုပ္ခ်ဳပ္မင္းလုပ္ေနသူကေတာ့ဧကရာဇ္ဘုရင္ Claudius II ပဲျဖစ္ပါတယ္။ဧကရာဇ္ဘုရင္ Claudius II ဟာဆိုရင္ Lupercalia လုိ႕ေခၚတဲ့နတ္ဘုရားပြဲကို

က်င္းပဖို႕အတြက္ေဖဖ၀ါရၤိလ ၁၅ ရက္ေန႕ကို holiday အားလပ္ရက္အျဖစ္သတ္မွတ္ေပးခဲ့ပါတယ္။

ေဖဖ၀ါရီလ ၁၅ ရက္ေန႕ဟာဆိုရင္ေရာမားအင္ပါယာတစ္ခြင္လံုးမွာရွိတဲ့တိုင္းသူျပည္သားေတြအတြက္ Lupercaliaဆိုတဲ့နတ္ဘုရားပြဲက်င္းပဖို႕အားလပ္ရက္တစ္ရက္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ဒါေပမဲ့ခရစ္ယာန္ဘာသာေပၚထြန္းလာတဲ့အခါက်ေတာ့ခုနကေျပာတဲ့ Lupercalia ဆိုတဲ့နတ္ဘုရားပြဲဟာေပ်ာက္ကြယ္သြားၿပီးေရွးဦး

ခရစ္ယာဓမၼအာဇာနည္မ်ားပြဲေတာ္ေန႕အျဖစ္အမည္ေျပာင္းက်င္းပခဲ့ၾကတယ္။ AD 496 မွာပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး Gelasius မွ ေဖဖ၀ါရီ ၁၅ ရက္န႕မွာက်င္းပခဲ့တဲ့ Lupercalia နတ္ဘုရားပြဲေန႕အစား တစ္ရက္ေစာၿပီးေဖဖ၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႕ကိုခရစ္ယာန္မ်ားပြဲေတာ္ေန႕အျဖစ္သတ္မွတ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ေရာမလူမ်ိဳးဓမၼအာဇာနည္ Saint Valentine ကိုဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ေဖဖ၀ါရီလ  ၁၄ ရက္ေန႕ကို Valentine’s Day အျဖစ္ထုတ္ျပန္ေၾကညာ

ေပးခဲ့တယ္။

 Valentine လို႕ေျပာလိုက္ၿပီးဆိုရင္ Valentine နာမည္ကိုယူထားတဲ့ေရွးဦးခရစ္ယာန္ ရဟႏၶာသံုးပါးရွိတယ္

ဆိုတာကိုကက္သလစ္စြယ္စံုက်မ္းအရသိရပါတယ္။ပထမတစ္ဦးကေတာ့ရာမၿမိဳ႕မွာအသက္ရွင္ေနထိုင္ခဲ့တဲ့

ရဟန္းတစ္ပါးျဖစ္ပါတယ္။ ဒုတိယတစ္ဦးကေတာ့ Terni ၿမိဳ႕မွာေနထုိင္ခဲ့တဲ့ဆရာေတာ္တစ္ပါးပဲျဖစ္တယ္။ တတိယတစ္ပါးကေတာ့ Africa မွာေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ့တဲ့အတြက္ေၾကာင့္သူ႕ရဲ႕အေၾကာင္းနဲ႕ပတ္သက္လို႕

ဘာမွမသိခဲ့ရဘူးလို႕ဆိုပါတယ္။ဒါေပမဲ့အံ့ၾသဖို႕ေကာင္းတာကေတာ့သူတို႕သံုးဦးဟာေဖဖ၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႕မွာအသတ္ခံခဲ့ရတယ္ဆိုတဲ့အခ်က္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး Gelasius ကေတာ့ခုနက

ေျပာျပခဲ့တဲ့သံုးဦးအနက္ပထမဦးဆံုးေသာပုဂၢိဳလ္ကိုဂုဏ္ျပဳဖို႕ရည္ရြယ္ခဲ့ပါတယ္။ပညာရွင္မ်ားကလည္း Saint Valentine ဟာ AD 270 ၀န္းက်င္တြင္ေရာမၿမိဳ႕မွာအသက္ရွင္ေနထိုင္ခဲ့တဲ့ရဟန္းတစ္ပါးျဖစ္ခဲ့တယ္ဆိုတာ

ကိုယံုၾကည္လက္ခံခဲ့ၾကတယ္။ ၿပီးေတာ့အဲဒီအခ်ိန္အေတာ့အတြင္မွာပဲ Saint Valentine ဟာ အုပ္ခ်ဳပ္မင္းလုပ္

ေနတဲ့ေရာမဧကရာဇ္ဘုရင္ Claudius II ရဲ႕မ်က္ႏွာသာေပးျခင္းမခံခဲ့ရတဲ့သူတစ္ဦးလည္းျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

Saint Valentine အျဖစ္အပ်က္္နဲ႕ပတ္သက္လို႕ကက္သလစ္အသင္းေတာ္နဲ႕

အျခားညီအစ္ကိုအသင္းေတာ္အၾကားမတူညီကြဲျပားတဲ့သေဘာထားအျမင္ႏွစ္ခုရွိခဲ့တယ္။အသင္းေတာ္ႏွစ္ခုလံုးရဲ႕သေဘာထားအျမင္ကေတာ့ Saint Valentine ဆိုတဲ့ပုဂၢိဳလ္ကိုဆရာေတာ္တစ္ပါးအျဖစ္လက္ခံခဲ့ၾကတယ္။ ဆရာေတာ္ Valentine ဟာလူငယ္အမ်ိဳးသားမ်ားအိမ္ေထာင္မျပဳရဆိုတဲ့ဧကရာဇ္ဘုရင္ Claudius ရဲ႕အမိန္႕ကိုဆန္႕က်င္ၿပီးလူငယ္စစ္သားေလးေတြကိုလွ်ိဳ႕၀ွက္စြာနဲ႕အိမ္ေထာင္ျပဳေပးခဲ့ဆရာေတာ္တစ္ပါးပဲျဖစ္ပါတယ္။ Valentine ရဲ႕အသက္ရွင္စဥ္အတြင္မွာ ေရႊေခတ္ျဖစ္ေနတဲ့ေရာမအင္ပါယာႀကီးဟာပ်က္စီးလုမတတ္

အေျခအေနကိုေရာက္ရွိလို႕လာခဲ့ပါတယ္။တိုင္းျပည္ကိုစီမံအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့သူရဲ႕အရည္အခ်င္းညံ့ဖ်င္းမႈေၾကာင့္ျပည္တြင္းျပည္ပဆူပူမႈမ်ားမၾကာခဏႀကံဳေတြ႕ခံစားၾကရတယ္။ပညာေရးနိမ့္က်လာျခင္း၊အခြန္မ်ားတိုးျမင့္ေကာင္ခံ

လာျခင္းႏွင့္ကုန္သြယ္ေရးမ်ားညံ့ဖ်င္းလာျခင္းမ်ားေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။ေရာမအင္ပါယာတစ္ခြင္လံုးဟာဆိုရင္အ

ဖက္ဖက္မွာအၾကပ္အတည္းေတြနဲ႕ရင္ဆိုင္ေတြ႕ႀကံဳၾကရတယ္။တိုင္းျပည္ဟာလည္းအနံႀကီးကြင္းက်ယ္၊အနား

က်ယ္အလယ္လတ္ဆိုသလိုပဲထိန္းမႏိုင္သိမ္းမရျဖစ္ခဲ့ရတယ္။ျပည္တြင္းျပည္ပရန္ေတြကလည္းတိုးပြားမ်ားျပားလာခဲ့တယ္။အဲဒီေတာ့ျပည္တြင္းျပည္ပရန္ေတြကိုခုခံကာကြယ္တိုက္ခိုက္ဖို႕အတြက္စစ္အင္းအားေတြလိုလာ

တယ္။စစ္အင္အားေတြေတာင့္တင္းခိုင္မာၿပီးတိုင္းျပည္ကာကြယ္ဖို႕အတြက္တိုက္ခိုက္ႏိုင္တဲ့တပ္သားေတြလို

အပ္လာတယ္။ဒီလိုနဲ႕တပ္သားစုေဆာင္းေရးေတြစတင္လုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္။ Claudius ဆိုတဲ့ပုဂၢိဳလ္ဟာ

ဧကရာဇ္ဘုရင္ျဖစ္လာတဲ့အခါမွာသူခံစားနားလည္ခဲ့ရတာကေတာ့အိမ္ေထာင္သည္အမ်ိဳးသားေတြဟာသူတို႕ရဲ႕မိသားစုေတြအေပၚမွာသံေယာဇဥ္ေတြတြယ္ကပ္ညိတြယ္ေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္တပ္သားေကာင္းေတြျဖစ္လာႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူးလို႕ခံစားသိျမင္လာခဲ့တယ္။အိမ္ေထာင္ျပဳျခင္းဟာအမ်ိဳးသားေတြကိုအားအင္ခြန္အားေတြနည္းပါးသြားေစတယ္လို႕လည္းသူကယံုၾကည္လက္ခံခဲ့တယ္။ဒါ့ေၾကာင့္အရည္အခ်င္းျပည့္၀ၿပီးခြန္အားေကာင္းတဲ့တပ္သားေကာင္းေတြရရွိဖို႕အတြက္အိမ္ေထာင္မျပဳရဆိုတဲ့တားျမစ္တဲ့အမိန္႕စာကိုထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့တယ္။

အိမ္ေထာင္မျပဳရဆိုတဲ့တားျမစ္ခ်က္အမိန္႕ဟာေရာမၿမိဳ႕သားေတြအတြက္ႀကီးမားတဲ့ထိန္႕လန္႕မႈႀကီးတစ္ခုျဖစ္ခဲ့တယ္။သူတို႕ေတြဟာဧကရာဇ္ဘုရင္ရဲ႕အမိန္႕ကိုဆန္႕က်င္ကန္႕ကြက္ခ်င္ေပမဲ့မကန္႕ကြက္ရဲခဲ့ၾကဘူး။ဧကရာဇ္ဘုရင္ႀကီးရဲ႕အမိန္႕ခ်မွတ္ခ်က္ဟာတရားမွ်တမႈမရွိဘူးဆိုတာကိုအၾကင္နာတရားရွိတဲ့ဆရာေတာ္ Valentine ကလည္းနားလည္သေဘာေပါက္ခဲ့တယ္။အိမ္ေထာင္ျပဳျခင္းျဖင့္ေပါင္းစည္းၾကမယ္ဆိုတဲ့ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြကို

စြန္႕လြတ္ခဲ့ရတဲ့ငယ္ရြယ္သူခ်စ္သူေတြရဲ႕ခံစားေနရတဲ့ေ၀ဒနာေတြကိုဆရာေတာ္ Valentine ကိုယ္တိုင္ျမင္ေတြ႕

ခဲ့ရတယ္။ဒီလိုနဲ႕ဆရာေတာ္ Valentine ဟာဧကရာဇ္ဘုရင္ရဲ႕အမိန္႕ကိုဆန္႕က်င္ဖို႕လွ်ိဳ႕၀ွက္စြာနဲ႕

စီစဥ္ပါေတာ့တယ္။လက္ထပ္ၾကေတာ့မယ္လို႕စဥ္းစားဆံုးျဖတ္ထားၾကတဲ့ခ်စ္သူစံုတြဲေတြဟာ Valentine ကိုတိတ္ဆိတ္တဲ့ေနရာမွာသြားၿပီးေတြ႕ခဲ့ၾကတယ္။ၿပီးေတာ့လက္ထပ္ျခင္းမဂၤလာကိုခံယူခဲ့ၾကတယ္။ဆရာေတာ္ Valentine ဟာငယ္ရြယ္တဲ့ခ်စ္သူစံုတြဲေတြအတြက္လက္ထပ္ျခင္းမဂၤလာကိုတိတ္ဆိတ္စြာနဲ႕ေဆာင္

ၾကင္းေပးခဲ့တယ္။ဒါေပမဲ့ဒီလိုတိတ္ဆိတ္စြာနဲ႕လုပ္ေဆာင္ျခင္းဟာၾကာရွည္စြာထိန္၀ွက္မထားႏိုင္ပဲျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ Valentineဟာခ်စ္သူစံုတြဲေတြမ်ားစြာကိုလက္ထပ္ေပးတဲ့သူ၊ခ်စ္သူစံုတြဲေတြရဲ႕မိတ္ေဆြျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုဘုရင္ Claudius သိသြားတဲ့အခါမွာသူ႕ကိုဖမ္းစီးၿပီးအက်ဥ္းေထာင္ထဲခ်ထားလိုက္တယ္။

             Valentine ဟာတရားစီရင္ျခင္းခံရမယ့္ေန႕ကိုအက်ဥ္းေထာင္ထဲမွေစာင့္ေနစဥ္အတြင္းအက်ဥ္းသား Asterius ဆိုတဲ့ပုဂၢိဳလ္နဲ႕ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္ခဲ့ပါတယ္။ၿပီးေတာ့ Valentine မွာထူးျခားတဲ့အရည္အေသြးေတြ၊

တန္းခိုးစြမ္းအားေတြရွိတယ္လို႕လည္းဆိုပါတယ္။ဘာ့ေၾကာင့္လဲဆိုရင္ခုနကသူနဲ႕ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္ခဲ့တဲ့ Asterius မွာမ်က္မျမင္သမီးတစ္ေယာက္ရွိခဲ့တယ္။အဲဒီမ်က္မျမင္သမီးေလးကိုမ်က္စိျမင္ေအာင္ကူညီလုပ္ေဆာင္ေပးႏိုင္ခဲ့တဲ့တန္ခိုးစြမ္းအားေတြရွိျခင္းေၾကာင့္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ေနာက္ေတာ့ဘုရင္ Claudius က Valentine ကိုေခၚေတြ႕ၿပီးဘာသာေျပာင္းၿပီးေတာ့ေရာမလူမ်ိဳးေတြရဲ႕နတ္ဘုရားကိုရွစ္ခိုးကိုးကြယ္ဖို႕စည္းရံုးခဲ့တယ္။

ဒါေပမယ့္ Valentine ကေတာ့ဘုရင့္ရဲ႕စည္းရံုးမႈကိုလံုး၀လက္မခံပဲျငင္းပယ္ခဲ့တယ္။

ဒါ့ျပင္ဘုရင္းကိုလည္းေျပာင္းလဲဖို႕နဲ႕လူငယ္အမ်ိဳးသားမ်ားအိမ္ေထာင္မျပဳရဆိုတဲ့အမိန္႕ကိုျပန္ရုတ္သိမ္းေပးဖို႕

ေျပာဆိုခဲ့တယ္။အဲဒီအခါမွာဘုရင္ဟာအမ်က္ေဒါသထြက္ၿပီးသူ႕ကိုအေသသတ္ေစဆိုတဲ့အမိန္႕ကိုေပးၿပီးကြက္

မ်က္ခဲ့တယ္။ AD 270, ေဖဖ၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႕မွာ Valentine အေသသတ္ျခင္းခံခဲ့ရပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ေဖဖ၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႕ဟာခ်စ္သူမ်ားအားလံုးအတြက္အမွတ္တရေန႕တစ္ေန႕ျဖစ္ၿပီေတာ့ Saint Valentine ဟာခ်စ္သူမ်ားအားလံုးအားကိုးခိုလႈံရာ (Patron Saint ) ရဟႏၲာတစ္ပါးျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းဆိုသလိုငယ္ရြယ္တဲ့ေရာမၿမိဳ႕သားလူငယ္ေလးေတြဟာသူတို႕ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးတဲ့မိန္းကေလးေတြစီကို Valentine အျဖစ္နဲ႕ခ်စ္ခင္တဲ့စာေတြလက္ေရးနဲ႕ေရးၿပီးပို႕ခဲ့ရာမွအစျပဳခဲ့ျခင္းလည္းျဖစ္ပါတယ္။

ခရစ္ယာန္ဘာသာေပၚထြန္းလာျခင္းနဲ႕အတူဒီေန႕ဟာ Saint Valentine’s Day အျဖစ္ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကား

လားျခင္းပဲျဖစ္ပါတယ္။

           ေနာက္ဆံုးအက်ဥ္းခ်ံဳးအေနနဲ႕ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ေရာမအင္ပါယာတစ္ခြင္လံုးမွာေဖဖ၀ါရီလ ၁၅ ရက္

ေန႕ကို Lupercalia နတ္ဘုရားပြဲေတာ္အျဖစ္က်င္းပရာမွေဖဖ၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႕ကိုတစ္ရက္ေစာၿပီးခ်စ္သူမ်ား

အတြက္အေသခံခဲ့တဲ့ Saint Valentine ကိုဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ခ်စ္သူမ်ားေန႕ေပၚေပါက္လာခဲ့ျခင္းပဲ

ျဖစ္ပါေၾကာင္း။

စီေလွ်ာ္ေအာင္ဘာသာျပန္ဆိုသူ

 Raymond Kyaw Aung

ဒီအေၾကာင္းအရာအားလံုးကို internet စာမ်က္ႏွာျဖစ္တဲ့ www.theholidayspot.com/valentine/history_of_valentine.htm မွနားလည္သလိုစီေလွ်ာ္ေအာင္ဘာသာျပန္ဆိုၿပီးတင္ျပျခင္းသာျဖစ္ပါသည္။

                                                                                              Post By : အရိပ္ကေလး